14 грудня 2017, 14:23
Вийшло нове число збірника наукових праць Вісник Національного університету «Львівська політехніка», серія «Проблеми української термінології», № 869, 2017.
Теоретичні засади термінознавства та лексикографії
- Гінзбург М. Про активні, пасивні та результатові конструкції в українських фахових текстах на тлі інших мов. С. 3–22.
- Кочан І. Підручники з термінознавства кінця ХХ – початку ХХІ століття. С. 23–29.
- Кримець О. Багатозначність термінів як результат реінтеграції наукового знання. С. 30–34.
Лексикографія та міжмовні зв’язки
- Дуцяк І. Види дефініцій за вмістом інформації про відношення обсягів дефінійованого й суміжних понять. С. 35–39.
- Коваль Р., Тиравська О. Проблеми перекладу термінології реабілітації. С. 39–46.
- Партико З. Автоматизація визначення функцій і продуктивності термінів у терміносистемах. С. 47–49.
Нормування та стандартування термінології
- Зубков М., Микульчик Р., Мисак Р. Розробляння нової редакції ДСТУ ISO 860 «Термінологічна робота. Гармонізування понять і термінів». С. 50–53.
- Хамар У. Аналіз української термінології з галузі пізнавальної діяльності на позначення дій, подій і наслідків подій. С. 53–56.
Термінологія природничих знань
- Германович Г. Медичні терміни зі соматичними компонентами псих(о)- в сучасній українській мові. С. 57–61.
- Куньч З., Харчук Л. Основні етапи становлення української електроенергетичної терміносистеми. С. 62–67.
- Ментинська І., Наконечна Г. Віддієслівні прикметники в комп’ютерній термінології. С. 68–71.
- Микульчик Р. До питання правопису фізичних епонімних термінів. С. 72–76.
- Петрова Т. Шляхи формування сучасної української фітомеліоративної термінології: термінологізування загальновживаної лексики й ретермінологізування лексики інших наук. С. 77–82.
- Хирівська Г. Терміни фармаекономіки та фармацевтичного термінознавства як тематичні групи фармацевтичної термінології. С. 82–85.
- Южакова О. Особливості синонімії термінних номінацій у царині комп’ютерної лінгвістики. С. 86–92.
Термінологія гуманітарних знань
- Білоусова Р. Бібліотечно-бібліографічні терміни з компонентом покажчик у сучасній українській мові. С. 93–97.
- Наконечна Г., Вознюк Г. Соматичні богословізми в системі українських народних ботанічних назв: соціолінгвістичний аспект. С. 98–100.
- Козелко І. Граматична концепція Василя Сімовича. С. 101–104.
- Чуєшкова О. Синонімія в терміносистемі гендерної лінгвістики. С. 105–108.