1. здатність продемонструвати знання та розуміння сутності мови як суспільного явища, її зв’язок з мисленням, культурою та суспільним розвитком народу; принциповий зв’язок мови і світу; походження і розвиток мови, її рівні; основні одиниці мови і мовлення; функціональні властивості мови;
2. здатність застосовувати знання особливостей ділового мовлення та ведення діловодства, особливості формування мовленнєвих умінь та навичок українською/іноземними мовами;
3. здатність самостійно опановувати нові знання, критично оцінювати набутий досвід з позицій останніх досягнень філологічної науки та соціальної практики;
4. здатність здійснювати фонологічний, семантичний, лексикологічний, морфологічний та синтаксичний аналіз мовного матеріалу; аналізувати різні типи дискурсу/тексту;
5. здатність перекладати, реферувати та анотувати державною та іноземними мовами різножанрові тексти;
6. уміння редагувати різножанрові тексти українською, англійською та німецькою (японською) мовами.

Пререквізити:
Вступ до мовознавства
Основи прагмалінгвістики
Основи етнолінгвістики
Кореквізити:
Зіставна граматика та семантика

Робоча програма навчальної дисципліни “Стилістика сучасної англійської мови” укладена для студентів спеціальності 035 Філологія Інституту комп’ютерних наук та інформаційних технологій. Цей курс є необхідною складовою частиною вивчення циклу загальнолінгвістичних дисциплін та забезпечує формування в студентів науково-дослідницької професійної компетентності із загальнотеоретичних питань, які стосуються методолого-методичних підходів до вивчення мовних фактів у сучасній лінгвістиці із урахуванням ретроспективи, сучасного стану і перспективи її розвитку. Метою навчальної дисципліни є надання студентам поглибленого уявлення про основи стилістичної організації тексту, типи стилістичних прийомів та засоби виразності, співвіднесеність усіх мовних рівнів для актуалізації основної ідеї тексту, окреслення авторської позиції та орієнтації на читача. Навчання здійснюється шляхом інтеграції мовленнєвих умінь та мовних знань в рамках знайомого загально-тематичного і ситуативного контексту відповідно до певної академічної та професійної сфери діяльності студентів. Самоосвіта вважається невід’ємною частиною цього навчального курсу, і особливу увагу у програмі приділено самостійній роботі студентів.

Рекомендована література
1. Арнольд И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность / Ирина Владимировна Арнольд // Сб. ст. / науч. ред. Г.Е. Бухаркин. – Санкт-Петербург : Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1999. – 444 с.
2. Бабенко О.В. Практикум з стилістики англійської мови: Навчально-методичний посібник для студентів зі спеціальності 6.020303 "Філологія" / О. В. Бабенко — К. : ВЦ НУБіП України, 2014. – 134 с.
3. Барт Р. Избранные работы: Семиотика. Поэтика / Ролан Барт. – Москва : Прогресс, 1989. – 615 с.
4. Виноградов В.В. Избранные труды. О языке художественной прозы / Виктор Владимирович Виноградов. – Москва : Наука, 1980. – 362 с.
5. Винокур Т.Г. Закономерности стилистического использования языковых единиц / Тетьяна Григорьевна Винокур. – Москва : Наука, 1980. – 237 с.
6. Гальперин И.Р. Очерки по стилистике англыйского языка / Илья Романович Гальперин. – Москва : Издательство литературы на иностранных языках, 1958. – 462 с.
7. Єфімов Л.П. Стилістика англійської мови і дискурсивний аналіз / О.А. Ясінецька, Л.П. Єфімов. – Вінниця: НОВА КНИГА, 2004. – 240 с.
8. Жуковська В.В. Основи теорії та практики стилістики англійської мови: Навчальний посібник / В.В. Жуковська. – Житомир: Вид-во ЖДУ ім. І. Франка, 2010. – 240 с.
9. Кухаренко В.А. Практикум з стилістики англійської мови : підруч. / Валерія Андріївна Кухаренко. – Вінниця : Нова книга, 2000. – 160 с.
10. Мороховский А.Н. Стилистика английского языка / Александр Николаевич Мороховский, Ольга Петровна Воробьева, Надежда Ивановна Лихошерст, Земфира Владимировна Тимошенко. – Киев : Вища шк., 1984. – 248 c.
11. Основы стилистики текста / Ирина Владимировна Арнольд, Ж.Е. Фомичева, им. Л.Н. Толстого, 2012. – 306 с.
12. Скребнев Ю.М. Основы стилистики английского языка / Юрий Максимович Скребнев. – 2-е изд., испр. – Москва : Астрель, 2000. – 224 с.
13. Эко У. Шесть прогулок в литературных лесах / Умберто Эко ; пер. с англ. А. Глебовской. – Санкт-Петербург : Симпозиум, 2002. – 288 с.
14. Blake N.F. An Introduction to the Language of Literature / Norman Francis Blake. – New York : Palgrave Macmillan, 1994. – 152 p.
15. Cook G. Discourse and Literature / Guy Cook. – Oxford : Oxford University Press, 1995. – 284 p.
16. Ehrlich S. Point of View: A Linguistic Analysis of Literary Style / Susan Ehrlich // Routledge Revivals. – London ; New York : Routledge, 2014. – 146 p.
17. Language in Literature / Michael Toolan. – London ; New York : Routledge, 2014. – 264 p.
18. Niazi N. How to Study Literature: Stylistic and Pragmatic Approaches / Nozar Niazi, Rama Gautam. – New Delhi : PHI Learning Private Ltd, 2010. – 305 p.
19. Semino E. Cognitive Stylistics: Language and Cognition in Text Analysis / Elena Semino, Jonathan Culpeper. – Amsterdam ; Philadelphia : John Benjamins, 2002. – 349 p.
20. The Pragmatics of Style / еd. by Leo Hickley. – London ; New York : Routledge, 2014. – 188 p.
Список лексикографічних джерел
21. Ганич Д.І. Словник лінгвістичних термінів / Дмитро Іванович Ганич, Іван Степанович Олійник. – Київ : Вища шк., 1985. – 360 с.
22. Словник тропів і стилістичних фігур / авт.-уклад. Віталій Федорович Святовець. – Київ : ВЦ “Академія”, 2011. – 176 с. – (Серія “Nota bene”).
23. Стилистический энциклопедический словарь / под. ред. Маргариты Николаевны Кожиной ; члены редкол. : Елена Александровна Баженова, Мария Павловна Котюрова, Александр Петрович Сковородников. – 2-е изд., испр. и доп. – Москва : Флинта : Наука, 2006. – 696 с.
24. Ткачук О.М. Наратологічний словник / О.М. Ткачук. – Тернопіль : Астон, 2002. – 173 с.
25. Baldick Ch. The Concise Oxford Dictionary of Literary Terms / Chris Baldick. – Oxford : Oxford University Press, 2001. – 280 p.

Поточний контроль: опрацювання літературних джерел, виконання індивідуальних завдань, підготовка та захист презентацій.
Підсумковий контроль: екзамен.