Результати навчання:
- Здатність продемонструвати знання особливостей перекладу як особливого виду комунікації з урахуванням об’єктивного й суб’єктивного чинників у ньому, основних видів
- Здатність здійснювати фонологічний, семантичний, лексикологічний, морфологічний та синтаксичний аналіз мовного матеріалу; аналізувати різні типи дискурсу/тексту.
- Здатність перекладати, реферувати та анотувати державною та іноземними мовами різножанрові тексти.
- Здатність застосовувати знання та розуміння законів та методів міжособистісних комунікацій, норм толерантності, ділових комунікацій у професійній сфері, ефективної праці в колективі, адаптивності.

Необхідні обов’язкові попередні та супутні модулі:
- пререквізит: Сучасна англійська мова, Контрастивна лінгвістика, Основи лінгвокультурології
- кореквізит: - Зіставна граматика та семантика

Особивості галузевого перекладу (наука і техніка, інженерія, право,медицина, освіта тощо). Усний та письмовий переклад: спільні та відмінні характеристики Фонові знання як передумова адекватногно перекладу

Bordyuk L. Translation as Intercultural Communication : English/Ukrainian. Handbook for students of philology. - Lviv : Lviv Polytechnic University Press. 2015. – 125 p.
2.Baker M. (ed.) The Routledge Encyclopedia of Translation Studies. London and New York: Routledge, 1997.
3.Duff A. Translation. Oxford University Press, 1989.

Залік - 100 балів
Перекладацьке портфоліо - 60 балів
Підсумковий тест - 40 балів